[b]  最新政府报告指出，今年夏季英国家庭的水费将有可能是原来价格四倍，迫使英国人不得不在日常生活中节约用水。[/b]

  根据英国环境部的计划，英国每户家庭都应安装一个水表，并通过新的水费征收方案，来促使英国人节水。

  其中一个最有可能执行的方案是，在每年5月至9月的用水高峰期，征收四倍价格的水费。因为通常在这段时间，英国家庭通常会使用大量水资源来填充游泳池或者洗车等。 环境部认为在这个时期采取措施控制英国的水资源将对整体的水资源宏观调控起到很好的作用。目前英国家庭使用每立方米水的收费为80便士，而根据新的水费征收方案，在每年5月至9月的夏季用水高峰期，这一费用将增加至180便士每立方米，其余月份的费用则将降至40便士。

  在此方案下，一个大家庭在夏季每月的水费支出将达到49.28镑，相比如今每户家庭每月21.9镑的平均水费支出高了一倍还多。而从5月至9月，如果方案执行的话，英国人的水费账单则有可能高达246.4镑。

  环境部提出的另一个节水方案是，对标准用水量以下的家庭征收基本费率，一旦超过这一用水量，费率即大幅上升。然而有批评称，这些节水措施令英国家庭「面临基本生活质量下降的危险」。

  英国环境部3月30日发布的水资源策略中提出了上述方案，试图以期通过减少家庭用水来缓解水资源供应量减少的问题。然而在该方案公布的同时，英格兰和韦尔斯的英国家庭用水账单已经由于通涨原因上涨了4.1%，令英国每户家庭每年的水费支出上涨至342镑。英国环境部水资源部门的政策主管Trevor Bishop表示：「在目前的水费制度下，那些节约用水的人费心省下的水资源，却轻松被那些不节约人所浪费了，因为每个人都按照一样的费率付水费，这并不是一个好的节水体制。」

  影子内阁环境大臣Nick Herbert则表示，供水公司亦应减少水资源的浪费。他表示：「必须采取有力措施，减少水资源的流失。还需加强公司间的合作，减少从环境中撷取更多水资源，尤其是在那些我们撷取水资源已严重过度的地方。」。

[b]背景资料介绍：[/b]

  在英国负责水管理的机构是环境部，其主要职责是制定水方面所有政策，包括水资源和供应，并且为水环境和水工业制定规章系统。环境部下设的环境机构负责水资源保护（污水治理）和防洪。

  1973年英国《水法》颁布以后，把100个水委员会、50个地方机构和29个私人水务公司减为10个"多目标水机构"。1989年进行私有化以后，流域水资源管理归属国家河流机构。1995年《环境法》规定由环境机构代表政府制定和执行环境标准，批准取水许可以及防洪。因此环境机构在水资源管理方面起着关键作用。用水单位需要向河流、湖泊或地下水源取水时，必须向环境机构提出申请，缴纳一定费用，然后领取许可证，不能随意自行取水。环境机构会不时对水源及用水单位取水情况进行检查，违反规定的单位会遭到罚款或吊销许可证。通过这种集中管理的方式，环境机构能有效地对全国水源供应情况进行调控，避免水资源过度开发。




上篇 伦敦红桥区议会网获地方政府大奖

下篇 沟通不畅 英国家长子女代沟大